Ampi spazi delle nostre città sono oggi dedicati e occupati dal transito e dal parcheggio delle automobili, mentre solo pochi spazi sono disponibili per i mezzi pubblici, le biciclette e i pedoni. In termini reali, ci troviamo di fronte ad una diminuzione della libertà di scelta nella mobilità e ad un incremento della dipendenza dall’automobile che esclude gli utenti non motorizzati dai benefici economici e dalla vita sociale. Abbiamo bisogno di un cambiamento di paradigmi nelle nostre politiche dei trasporti e della mobilità. È necessaria una strategia di trasporto sostenibile che tenga conto della domanda di trasporto e mobilità su basi di equità e di rispetto degli aspetti sanitari e ambientali, di inclusione sociale che garantiscano a tutti l’accessibilità. Il mobility management fornisce buone opportunità per sviluppare una mobilità sostenibile verde e sana, aumenta l’efficienza energetica dei trasporti, riduce le emissioni di CO2 e degli inquinanti a livello locale ed è di stimolo per una nuova economia verde e per lo sviluppo dei green jobs. Spero che sarete ispirati dalla lettura di questo libro.
Our cities today are mostly dominated by high speeding and everywhere parking cars while only poor public space is left over to public transport, cycling and walking. In real terms we face a decreasing of free choice of mobility while car dependency is increasing excluding non-motorists from economic benefits and social life. We therefore definitely need a shift of paradigms in our transport and mobility policies. A sustainable transport strategy is needed taking into account mobility and transport demands on equal footing with health and environment requirements as well as social issues like fair choices of access for all groups of society. Mobility management provides good opportunities for developing green and healthy sustainable mobility, increase transport and energy efficiency, reduce emissions of CO2 and pollutants while stimulating new business opportunities and green jobs. I wish you will be inspired by reading this book.